Unión dinástica entre el Reino de Aragón y el condado de Barcelona, quedando Barcelona como socio rico pero subordinado y Ramón Berenguer IV como príncipe consorte de un bebé

Comentarios

Una respuesta a «Unión dinástica entre el Reino de Aragón y el condado de Barcelona, quedando Barcelona como socio rico pero subordinado y Ramón Berenguer IV como príncipe consorte de un bebé»

1. 

   2014/03/10

   Alberto Pernales

   [ref3503] escribe:

   De la paz que el rey don Ramiro concerto con el rey de Castilla, y como renuncio el reyno en el conde de Barcelona, con quien caso a la infanta doña Petronila su hija

   Tratando el rey don Ramiro de continuar la guerra contra el rey de Navarra, escriuen que puso su amistad y confederacion con el emperador don Alonso, y que sobre ello embio à don Caxal, offreciendo que le entregaria el reyno de Caragoça, y à Calatayud, Daroca y Taraçona, y otros lugares que gano de los moros el emperador don Alonso su hermano, para que se amparasse dellos y los defendiesse, con intento de se boluer à su religion: y para esto escriuen que fue embiado don Caxal, de quien el rey don Ramiro hazia gran confiança, y era muy emparentado y gran parte en el reyno, y tenia muchas villas en Nauarra y Aragon: que tuuo dos sobrinos que se llamaron Lope Caxal, que fue muerto en la batalla de Fraga, y Garcia Caxal, que tanbien mataron los moros quando se gano Mequinença. Teniendo desto noticia el rey de Nauarra, fue por su mandado preso junto a la Puente de la reyna, y despues se rescato por medio del abad de S. Saluador de Leyre, que le dio el thesoro del monesterio: y por esta razon dexo aquel rico hombre a los monjes los heredamientos que tenia en Tudela. El rey don Garcia començo à ayuntar sus gentes para hazer guerra a los Aragoneses: y refiere el autor que compuso la historia antigua de S. Iuan de la peña, que el rey don Ramiro se concordo con el rey de Castilla, en que toda la tierra que fue conguistada por el emperador don Alonso su hermano se le entregasse, para que la defendiesse, y que le fue dada durante su vida, con pleyto y homenaje que hizo al rey don Ramiro por ella: y teniendo cortes en Huesca, declaro que su voluntad era de se boluer a la religion, pues tenia heredera que sucediesse en el reyno: y que alli se recogio en la Iglesia de S. Pedro, adonde residio todo lo demas de su vida. Lo que yo he podido descubrir por memorias antiguas autenticas, parece conformar con esto: porque hallo que en la fiesta de san Bartholome deste mismo año de la era de mil ciento y setenta y quatro, estuuieron en Alagon el emperador don Alonso, y el rey don Ramiro, y se haze mencion que aquel dia el emperador boluio al rey don Ramiro y a su muger, la ciudad de Çaragoça, y el rey se intitulua rey della, y el emperador se dize reynar en Leon, Toledo, Soria, Calatayud, y en Alagon: y tenia el señorio de Alagon y Gallur en honor, don Artal: para mayor seguridad deste assiento, se encomendo la infanta doña Petronila hija del rey don Ramiro al rey de Castilla, y entonces le mudaron alla el nombre, y se llamo Vrraca: y quiso el emperador casarla con su hijo el primogenito, pero no vinieron en ellos los Aragoneses: y procuraron entonces porque no se juntasse este reyno con el de Castilla, que se tratasse casamiento de la infanta, aunque era tan niña, con don Ramon Berenguer conde de Barcelona, que era vn gran principe, y por su persona muy valeroso: y interuino en esto vn varon muy principal que era senescal de Cataluña, y se dezia don Guillen Ramon de Moncada, que fue desterrado por el conde, por cierta causa que Bernaldo Aclot, que compuso la historia del rey don Pedro el quarto, en cuyo tiempo se escriuio, dize que no quiere declararla, y escriue que vino à Aragon en tiempo del emperador Alonso, y se hallo con el en la batalla de Fraga, y por su medio se concerto el matrimonio, y boluio en la gracia del conde de Barcelona. Mas lo que à esto se ha añadido por Pedro Tomich, y por los autores que le han seguido, que la causa del destierro de don Guillen Ramon de Moncada fue, por auer muerto al arçobispo de Tarragona junto à Matabous, que yva a la corte Romana, y que se hallo con el vizconde de Cabrera: no la tengo por verdadera, porque es muy cierto que era arçobispo de Tarragona aun en este tiempo el santo varon Oldegario, y presidio en aquella Iglesia desde el año de mil y ciento y quinze, hasta que murio, que fue en el año de mil ciento y treinta y siete, y sucedio à Berenguer, que fue el primer arçobispo de Tarragona, despues que se gano aquella ciudad de los moros: y tengo por cosa muy cierta, que estos autores recibieron engaño en la razon de los tiempos: por que sesenta años despues deste matrimonio fue muerto don Berenguer de Vilademuls arçobispo de Tarragona, por don Guillen Ramon de Moncada, que fue alo que yo creo padre de don Guillen de Moncada vizconde de Bearne, y confundieron con las personas los tiempos.

   El mismo autor que escriuio la historia antigua de S. Iuan de la peña, que es la general de Aragon, refiere que en la donacion que el rey don Ramiro hizo al conde de Barcelona quando le entrego el reyno, señalo los limites, diziendo que le daua el reyno de Aragon de la manera que lo diuidio con don Garci Ramirez rey de Nauarra estando en Pamplona, reservando las tenencias que el rey don Sancho el mayor avia dado al rey don Ramiro su aguelo en Nauarra, señalando sus limites desta manera. [explicación de las fronteras occidentales y su historia] El conde presto pleyto homenaje, que no agenaria el reyno, ni despues de la muerte del rey de Nauarra dexaria à su sucessor à Roncal, Alasoes, Cadreyta, ni Valtierra, y que durante la vida del rey don Ramiro le ternia por señor, y se retuuo el rey el señorio real que le pertenecia sobre todas las Iglesias del reyno, y en los monesterios de S. Saluador de Leyre, y de S. Iuan de la Peña, y de S. Vitorian, y en todas las Iglesias parochiales, especialmente sobre el monesterio de S. Pedro de Ciresa con sus terminos, de Pertusa, de S. Turbez, y de S. Cicilia, y dize que retenia su dignidad real: y ordeno que sus capellanes fuessen beneficiados en la Iglesia de S. Pedro de Huesca, y que dixessen los officios segun la costumbre de los monjes de S. Benito.

   La elecion que el rey don Ramiro hizo del conde de Barcelona, para que sucediesse en el reyno de Aragon, fue muy conuiniente para lo que tocaua a la paz y sossiego del reyno: porque allende de juntarse con Cataluña, con la qual se continuaua y acrecentaua su señorio, por ser el conde cuñado del emperador don Alonso, avia esperança que libraria el reyno de Çaragoça, y los otros lugares que el emperador tenia ocupados, y serian restituidos a la corona.

   Estaua el rey don Ramiro en Barbastro, quando se concerto lo deste matrimonio, y alli se otorgo el instrumento à onze del mes de Agosto, del año de mil y ciento y treinta y siete, y en el parece que dio al conde don Ramon Berenguer su hija por muger, con su reyno, quanto se estendia y auia sido posseido y adquirido por el rey don Sancho su padre, y por los reyes don Pedro y don Alonso sus hermanos, quedando en su fuerça y vigor los fueros vsos y costumbres, que en tiempo de sus predecessores tuuieron los Aragoneses, y se guardauan en el reyno. Entonces le encomendo sus tierras y subditos, debaxo de homenaje y juramento, que guardarian fielmente la vida y cuerpo del conde sin ningun engaño, y que lealmente le obedecerian, guardando la fidelidad que deuian à su hija, que era su señora natural: con tal condicion, que en caso que ella muriesse, quedasse el reyno sujeto al conde sin contradicion alguna, y le tuuiesse y posseyesse despues de la muerte del rey su suegro, el qual mientras biuiesse quedasse por rey señor y padre en el reyno, y en los estados y señorios del conde de Barcelona, hasta que le pluguiesse.

   Los ricos hombres y mesnaderos que le fueron encomendados por el rey debaxo de juramento y homenaje fueron [lista, blabla]: y declara el rey que quiso proueerlo assi, por muchas burlas y engaños que diuersas personas le hizieron, y porque de alli adelante no se hiziessen: y esto era por el mal gouierno que tenia en sus cosas, y porque daua lo suyo a lo ageno: y por esto segun parece en algunas memorias, le llamaron el rey Cugulla, y el rey Carnicol.

   Despues desto vino el conde don Ramon à Çaragoça, adonde fue recebido como principe y señor natural: y confirmo a la ciudad sus priuilegios, y de nueuo se hizo la limitacion de sus terminos. Esto fue por el mes de Octubre deste año, y en el mismo tiempo el rey don Ramiro su suegro junto a la ciudad dio sus cartas para todos los de su reyno, mandando que da lli adelante los castillos y fortalezas que tenian en su nombre, las tuviessen por el conde de Barcelona, y le reconociessen y obediessen como à el en todo con continua fidelidad: y porque en ello no se pusiesse duda, hizo cession de los que se avia retenido quando le entrego su hija: declarando que el reyno siempre le tuviesse à su servicio, y salua su fidelidad. Esto passo en presencia de los ricos hombres de Aragon à treze dias de Noviembre del mismo año de mil y ciento y treinta y siete.

   De manera que en tiempo de tres años el rey don Ramiro fue eligido rey por los Aragoneses, y le dieron muger, y en ella vuo la hija que caso con el conde, y renuncio el reyno, y se retraxo à Huesca, en lo qual no se deue poner duda, porque de las donaciones de que aqui se haze mencion, y por escrituras muy autenticas sacadas de los libros de los feudos del archiuo de Barcelona, que se ordenaron en tienpo del rey don Alonso el segundo su nieto, y estan tan verificadas con otros instrumentos, parece ser esto tan cierto que se puede tener por muy constante verdad.

   Segun el estado que las cosas del reyno tenian, y las alteraciones y escandalos que en el passauan, por el derecho que pretendian tener en los reynos de Aragon y Sobrarbe, el emperador don Alonsoy, y el rey de Nauarra, y la poca autoridad que el rey don Ramiro tuuo en el gouierno: esto fue causa que se quisiesse recoger, dexando al conde su yerno en el regimiento, siendo tan valeroso: O por ventura teniendo hija que sucediesse, no le fue permitido por la sede apostolica que hiziesse vida con su muger; y es cierto que desde este año, puesto que se halla memoria de algunas donaciones que hizo, y que siempre se llamo rey de Aragon, se entremetio poco en el gouierno, y todo se administro por el conde de Barcelona: y deste tiempo adelante muy poco ò ninguna mencion se halla del, por memorias y escrituras de aquellos tiempos en cosa de calidad, que no fuesse juntamente concedida por el conde de Barcelona: y assi es muy verisimil, que de alli adelante hizo vida de verdadero monje y religioso, retirando se de las cosas y negocios del mundo. Tampoco se haze mencion en las memorias que yo he visto de aquellos tiempos, adonde se recogio la reyna su muger, ni si entro en religion.

   Hay edición moderna que añade, después de «y confundieron con las personas los
   tiempos»:

   Pero tengo por cosa muy cierta lo que Aclot dice de haber sido mucha parte en lo deste matr imonio don Guillén Ramó n senescal; porque el año siguiente por el mes de julio en los veinte y ocho años del rey Luis de Francia el mayor, le hizo donación el conde de la baronía de Moncada en feudo, que era un muy señalado y gran estado y de muchos castillos y fuerzas; y de allí adelante sus su cesores tomaron el apellido de Moncada.