Etiqueta: olot

  • Terremoto de la Candelaria

    Ffeste de la Purificacio de la Verge Maria. Aquest dia segons plague a Nostre Senyor Deu vers les VIII hores ans de mig jorn fou molt gran e spevantable terratremol et de gran durada per lo qual en los mes alberchs de la Ciutat se feneren parets et en alsgunes se enderrocharen envans cuynes fumerals et escales. E en la Esgleya de Nostra Dona S.ta Maria de la Mar caygue certa part de la O.[1] e entre homens dones et infants morirenhi XXI o XXII. Deus haie lurs animes amen.

    1. [1]Rosetón.
  • Un terremoto daña el castillo nuevo y la luna muestra rayos de color de sangre

    A la una del matí del 25 de Maig un fort terratrèmol interessà la part costera de la regió catalana fins al Rosselló. Comparats els textes autèntics publicats per el Dr. Cazurro i M. O. Mergel, sembla que’s tracta d’un mateix terratrèmol, i que aquest no interessà a la regió volcànica d’Olot, éssent molt probable que l’epicentre correspongués a les rodalies de Barcelona, puix que fou la més trastornada. «En el 24 de Mayo de 1448, entre las doce y la una de la noche, se vió en [Gerona], un gran terremoto que también se sintió en Barcelona y en el Vallés, en el cual más de ciento ocho personas sufrieron graves daños por las casas derruidas, especialmente en Llinás y el castillo nuevo de Barcelona tuvo gran daño, y la luna se vió monstrando rayos de color de sangre.» (Revista de Gerona, any VI, pl. 467, traduit del text llatí).