Etiqueta: barcelona

  • Blasco de Garay, su barco de vapor, y el tesorero Rávago

    Stuart, in his work on the Steam-engine, says, that the royal Spanish archives record that «Blasco de Garay tried a steam-boat of 209 tons, with tolerable success, before Charles V., at Barcelona, June 17th, 1543. [Rávago], the chancellor, opposed it, and it was laid aside. It consisted of a cauldron of boiling water and a move-able wheel on each side of the ship.» The expense of the experiment was paid by the government, and a present made to Garay.

  • Obras en el palacio real para crear espacio para la Audiencia

    Se empieza el ensanche del palacio real (que despues fue convento de santa Clara), para colocar en él la Audiencia con dos salas.

  • Carlos I de España jura los fueros

    El rey Cárlos I jura en el palacio real los fueros del pais.

  • Celebraciones por la coronación del papa Julio III

    Solemne Te Deum y procesion en la Catedral por la eleccion del papa Julio III.

  • Muere la mujer de un cierto Lluis Durall, consejero

    Los diputados vestidos con gramalla de luto van á dar el pésame al diputado Luis Durall, por la muerte de su esposa Isabel.

  • Nuestra Señora de Montserrat salva a Pere Prats de una mula enfurecida

    De uno que arrastrandole una mula no recibio daño. Milagro 268.

    En el mes de Noviembre, del año de M.D.L. El señor Pedro Prats natural de Barcelona, yendo para Esplugas casi a media noche, delante de la villa de Sants, cayo con el la mula en que yva en un valladar, y no pudiendo sacar los pies delos estribos, se levanto la mula con furia y le llevo arrastrando un gran pedaço de camino. Fue cosa milagrosa, que invocando con mucha devociona nuestra Señora de Montserrate, y offreciendo de visitar su sancta casa, se rompieron a deshora las aciones que eran rezias y nuevas, como si la cortaron con un cuchillo: y levantandose sin ningun daño en persona ni ropa, haziendo infinitas gracias de tan gran beneficio, vino a esta sancta casa a cumplir su promessa a xxj de Mayo MDLI.

  • Ataque francés

    Á las dos de la tarde se mostraron en la playa hácia levante 16 galeras francesas, entonces enemigos nuestros, los quales tomaron tierra frente de Barcelona; y despues de estar en la playa, poco despues de la oracion dispararon muchos tiros de artillería dentro de la Ciudad, bien que no hicieron daño á nadie: y tomaron seis naves que habia en el puerto muy descansadas, y fueronse sin desembarcar.

  • Se coloca la primera piedra para el baluarte de las Atarazanas

    Los Concelleres colocan la primera piedra para el baluarte de la atarazana.

  • Consejo de Ciento: ¿qué hacer para Felipe II?

    Gran deliberacion del Consejo de Ciento para determinar que debia hacerse con motivo de la entrada de Felipe II.

  • Un marinero jura que Nuestra Señora de Montserrat le salvó los cojones

    De uno librado de una fusta de moros y de otros peligros. Milagro 276.

    Simeon Creus vezino dela Ciudad de Barcelona a 3 de Hebrero mil y quinientos cincuenta y quatro, llego aesta sancta casa, y afirmo con juramento que partiendo de Barcelona para yr a Caliz en una Nave mediana, les acometio una fusta de moros de xxij bancos y haciendo los de la nave armas en su defensa, el dicho Simeon, encomendandose a nuestra Señora de Montserrate, como lo tenia por particular devocion: acaescio que dandole una pelota de un mosquete en un muslo, y passandole otra pelota de cañon por entre las piernas, de ninguna recibio daño, de lo qual dando infinitas gracias ala Reyna delos Angeles. Libre de aquel peligro, traxo la pelota a esta sancta casa. Testigos fueron el padre fray Antonio Bernach y fray Pedro de Medina.

  • Nuestra Señora de Montserrat resucita a un niño muerto

    De un niño tenido por muerto, restituydo a vida. Milagro 277.

    A Ocho de Hebrero del año mil y quinientos cinquenta y quatro, vino aesta sancta casa, Francesch Torrelles, con su muger de la parrochia de Sarria, enel obispado de Barcelona, y affirmaron con juramento, que un hijo suyo siendo de edad de un año, estando jugando encima dela cama, con un pedaço de caña que tenia en la mano, cayo y se le atravesso la caña por la boca y garganta passando dela una parte ala otra y por el dolor grande en tan tierna edad, murio, con gran lastima y tristeza de sus padres, culpando su negligencia, y que por tan desastrado caso huviessen perdido su hijo y confiados dela poderosa mano del Señor con muchas lagrimas y oraciones invocando la intercession y favor de nuestra Señora de Montserrate, rescibieron luego vivo al que lloravan ya muerto, convertiendo su tristeza en doblado plazer. Testigos fueron fray Pedro dela Rea, y fray Pedro Lopez donados desta sancta casa.

  • Noticia de la muerte de Juana la Loca

    Recíbese la noticia de haber muerto doña Juana la loca, madre del emperador Cárlos V.

  • Justas en el Born

    Justas en el Born.

  • Procesión para celebrar la victoria española sobre los franceses en la Batalla de San Quintín

    Solemne procesion en accion de gracias por la victoria de San Quintin alcanzada por los españoles contra los franceses.

  • Exequias de Carlos I

    Solemnes exequias por el alma del emperador Cárlos V, muerto en setiembre anterior. En señal de luto se suspendieron por tres dias todos los trabajos.

  • Entra el virrey García de Toledo en el primer coche visto en la ciudad

    Magnífica entrada del lugarteniente general D. García de Toledo con su esposa D.ª Victoria Colonna. Traia un carro tot daurat de dins y de fora á la italiana tirado por cuatro caballos con guarniciones de terciopelo. Sin duda este fue el primer coche que se vió en Barcelona.

  • García de Toledo visita los baluartes

    El nuevo lugarteniente D. García de Toledo visita los baluartes, y se hace gran salva de artillería.

  • Rogativas públicas para el viaje de Felipe II desde Bruselas

    Las iglesias empiezan á hacer rogativas para el feliz viage del rey Felipe II que habia salido de Bruselas para España.

  • Solemne procesión por la llegada a España de Felipe II tras firmar la Paz de Cateau-Cambrésis

    Solemne procesion igual á la del Corpus por la feliz llegada á España del rey Felipe II, que venia de Flandes.

  • Encarcelados unos músicos y bailadores por poner en peligro la lucha de Nuestra Señor contra los turcos y la peste

    En aquest die, per lo vot havia fet la present ciutat o lo Concell de Cent Jurats de aquella no ballar de nits los vespres de Carnestoltes ni Dijous Lardé, per la misericòrdia havia feta Nostre Senyor a la present ciutat de Barchinona y a tot lo present Principat, de liberar-la, ço és, de la peste que ere en aquella, de remiar-la soptosament, y de la armada del turch enemich de nostra sancta fe christiana, que ere vinguda en la illa de Manorcha y prengué la vila de Ciutadella y malmané moltes ànimes, qui miraculosament se’n tornar ses fer ningun dany, ni al present Principat ni illa de Manorqua, los honorables consellers requeriren al veguer y sots-veguer, donant-los-ho per scrit, que preguessen los jutglars que havien sonat lo vespre abans per los carrers, y los qui·ls havien logats y los qui bellaven, metent-los a la pressó.