Categoría: Linotte

Nin////Anaïs//// //// //// //// ////1980////Linotte: The early diary of Anaïs Nin (1914-1920)//// //// ////San Diego/New York/London////Harcourt Brace & Company

  • Anaïs Nin, a punto de dejar Barcelona para Nueva York

    Last look at Barcelona and last thoughts. The mountains rise up in majestic beauty. The setting sun shows its last pale rays. Here and there, the blue sky holds little white clouds. As I look at this landscape, my mind is crowded with thoughts. We are going to leave Barcelona, leave this beautiful country. No more shall we see this blue sky which delights me so. No more shall I be able to touch my lips to the sweet face of dearest Grandmother.[] No more shall I be able to surrender to nameless thoughts that always come to me in the evening when I lean on the railing of our balcony, in the silence of the night. And last of all, I am sad to think that are leaving a country that has been like a mother and a lucky charm for us.

  • Anaïs Nin deja Barcelona para Nueva York

    The [SS Montserrat] sailed at 4. We were laden down with flowers and candy, also with kisses. Everyone wept because dearest Maman was leaving. I understand why everyone loves her. She is so sweet, so lovable and above all so good, oh, so good. She never says no to us if she can help it. We spent a very bad night, the heat did not let us rest. At 5, we arrived in Valencia. I have written a lot to finish my story, but luckily I have also managed to devote a moment to my diary. The sea is lovely, and I think we will have a very nice trip. The ship is not crowded; we can do whatever we like because Joaquina Sánchez gave Maman a letter of recommendation for the purser, a very pleasant man who seems very nice. I shall stop for now, with a promise to write more tomorrow.