7 de October de 1956 - Félix Erausquin, un veterano lanzador de todo, establece un nuevo récord español en jabalina con una técnica tan peligrosa que en seguida se prohibe (87 + 285)

La settimana Incom 01469 del 17/10/1956
[…]
Barcellona: il nuovo metodo di uno spagnolo cinquantenne per lanciare il giavellotto.
[…: 01:36]
Barcellona: prova di lancio del giavellotto dell’atleta cinquantenne Felix Eranzquin, il pubblico nello stadio; l’atleta si prepara alla prova; l’atleta lancia il giavellotto secondo il suo nuovo metodo ispirato al lancio del disco e batte il record spagnolo; le autorità sportive misurano il lancio: 74 metri; un allievo di Erazquin lancia il giavellotto secondo il nuovo metodo;

Istituto Luce

Comentarios del compilador

O sea:

el público en el estadio; el atleta se prepara para la prueba; el atleta lanza la jabalina de acuerdo con su nuevo método inspirado en el lanzamiento del disco y bate el récord español; las autoridades deportivas miden el lanzamiento: 74 metros; un aprendiz de Erazquin lanza la jabalina según el nuevo método;

[ref1062] escribe que fueron 74,32 metros pero recoge las dudas de «los ingleses» de la IAAF y el desprecio de Egil Danielsen, que tiraba 10 metros más sin recaer en el friquismo entretenido.

Creo que la fecha se establece en Jean Chrétien Ferdinand Hoefer, Nouvelle biographie générale (1861) aquí, que explica que Erauzquin,

atleta español en activo con sus 49 años de edad, … inspirándose en la forma y técnica de la barra vasca que pesa 3,500 kilogramos, había conseguido con la jabalina, que sólo pesa 800 gramos, tiros de más de 80 metros, en pruebas de ensayo y aún puede lograr mucho más.

Un colega hizo broma con la lanzamiento de otra acepción de jabalina – en los Pirineos de Huesca, y según la RAE también en Salamanca y Andalucía, significa cerda de jabalí – y es algo que sigue siendo popular entre los habitantes más cultos de Barcelona:

450.000 palabras sin publicidad ni subvención

Noticias por e-mail

Noticias en Twitter una vez al día

Tags y explicaciónes

Parecido

RSS feed

Almanaque creado por El Organillero-Cantante, antiguamente de Barcelona
© 2007-2020 · Etenim mihi multa vetustas scire dedit - Ovidio, Las metamorfosis