Llegan noticias de Lepanto. Inscripciones flamencas en el bastón de mando de Juan de Austria, y su culto local

Llega la noticia de la victoria alcanzada por D. Juan de Austria contra los turcos en la gran batalla naval de Lepanto.

Comentarios

Una respuesta a «Llegan noticias de Lepanto. Inscripciones flamencas en el bastón de mando de Juan de Austria, y su culto local»

  1. Avatar de Alberto Pernales
    Alberto Pernales

    Cayetano Rosell, p. 127, nota 48:

    En la iglesia de nuestra Señora del Paiau de Barcelona existían varías prendas de D. Luís de Requesens.

    Sin embargo:

    Por lo que hace á la mayor parte de las noticias consignadas en la nota 48 del mismo capítulo IV, que se fundan en tradiciones más ó menos exageradas, solo podemos responder de ellas en cuanto á la fe que nos merecen la veracidad y buen criterio de las personas que nos las han comunicado. Por las que recientemente hemos recibido de un erudito de Barcelona, resulta que en el antiguo templo del Palau, que perteneció un tiempo á los caballeros del Temple, y por donación de D. Juan II pasó á la ilustre casa de Requesens, no existe mas prenda del Comendador mayor que un precioso retrato suyo, en buen estado de conservación, ni más recuerdos de familia que el de los privilegios concedidos por el santo Pontífice Pió V á la capilla del mismo Palau, llamada también de Nuestra Señora de la Victoria, por la que alcanzó la armada de la Santa Liga. Afirman algunos, aunque sin bastantes datos, que una bella estatua de la Virgen que se conserva en el altar mayor, la llevo D. Luis de Requesens en su capitana.

    Lo que si se guarda allí con grande estimación es un bastón de mando que se dice empuñó en aquella memorable jornada D. Juan de Austria. Tiene de longitud unos cuatro palmos; es liso é igual por los dos extremos; carece de molduras, Y solo tiene unas chapas ó escuditos de plata con las siguientes inscripciones flamencas: ACT GODT ONGESTVORT GEEFT DEN PRINCE DAT HEMTO EBENVORT: Ten á Dios propicio y obrarás altos hechos. VERSMAET SUGET TREMENT SOE WERDY VANDEN HEERENYET BE KENT: Teme el poder de Dios y evitarás su juicio.

    Detrás del altar mayor de la catedral de Barcelona se venera con mucha devoción en una capilla un santo crucifijo inclinado hacia el costado derecho, como en actitud de apartarse de la cruz. Una piadosa tradición refiere que yendo enarbolado en la Real del Sr. D. Juan de Austria, al llegará la santa Imagen una bala de los enemigos, se ladeó milagrosamente aquella y en la misma postura se conserva hoy dia. Rinde sus fervorosos cultos á esta antigua Imagen la congregación fundada en dicho altar, que se titula de D. Juan de Austria.

    En el convento de religiosas dominicas también de Barcelona, llamado de Montesion, se guardaban varios estandartes y banderas en testimonio de aquella victoria, según los documentos que parece existen en el archivo del mismo monasterio; pero hoy solo se ve un pendón turco, que por sus grandes dimensiones, quizá fuese de algunas de las principales galeras enemigas.

Deja una respuesta