{"id":6971,"date":"1882-05-17T22:47:10","date_gmt":"1882-05-17T22:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/?p=6971"},"modified":"1882-05-17T22:47:10","modified_gmt":"1882-05-17T22:47:10","slug":"lohengrin-la-primera-opera-de-wagner-que-se-representa-en-barcelona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/1882\/05\/17\/6971\/","title":{"rendered":"Chistes sobre Lohengrin, la primera \u00f3pera de Wagner que se representa en Barcelona; comentarios de Josep Pla sobre el wagnerianismo"},"content":{"rendered":"

Acte primer de Lohengrin<\/em>:
\nSurt una barca tirada per un cisne que ‘s porta l’aygua.
\nRedol\u00ed:<\/p>\n

Se\u00f1ores, veur\u00e1n un’ oca
\nque neda sobre la roca.<\/p><\/blockquote>\n

***<\/p>\n

La Pasqua est\u00e1 tot l’ acte primer en escena y sense cantar.
\nUn espectador:
\n– Fins are ‘l paper de la Pasqua jo tamb\u00e9 ‘l cantar\u00eda. Si ‘l Sr. Brugada ‘m contracta, prometo estarme \u00e1 l’ escena per la meytat del preu.<\/p>\n

***<\/p>\n

Acte segon:
\nEs lo millor de l’ \u00f3pera. Lo duo de bar\u00edtono y contralt causa impresi\u00f2.
\nConsisteix ab una v\u00e8u d’ home y una de dona que ‘s troban \u00e1 mitj cam\u00ed, fan brasset y marxan al mateix pas.
\nDespr\u00e8s v\u00e8 ‘l gran duo de tiple y contralt.
\nLa Pasqua ‘s rescabala; pero \u00a1de qu\u00edna manera!… Y la Vital\u00ed… no ‘n parlem.<\/p>\n

La Guisseppina Vital\u00ed
\nCanta de ca ‘l general\u00ed.<\/p><\/blockquote>\n

***<\/p>\n

Pero venen los coros.
\nSe componen de patjes, guerreros, nobles y senyoras de l’ aristocracia.
\nLos patjes mostran las sevasa formas. Se coneix que ‘l rey era molt aficionat \u00e1 las camas primas.
\nUn’ altra observaci\u00f3.
\nDesde ‘l temps de Lohengrin <\/em>fins are, ‘ls sabaters, per lo tocant al calsat de senyora, no han adelantat gens.
\nLas mateixas sabatas escotadas ab tal\u00f3 alt se portan are que llavoras.<\/p>\n

***<\/p>\n

En quan als guerreros tots duhen una gall\u00edna dalt del casco.
\nLos soldats d’ are en temps de guerra quan n’ aixarpan alguna, se la guardan dintre de la motxilla.<\/p>\n

***<\/p>\n

Respecte als nobles y \u00e1 las senyoras de l’ aristocracia, ja ‘s coneix qu’ en aquell temps no s’ usavan ni ‘ls respalls, ni la benzina, y tampoch dev\u00eda haverhi quitamanchas<\/em>.
\nJo crech ‘l que anava m\u00e8s brut, era m\u00e8s noble<\/p>\n

***<\/p>\n

En lo tercer acte surt la cambra nupcial.
\nSembla ‘l sal\u00f2 de Cent de cala Ciutat.
\nAl fondo hi ha un llit que s’ ha fet c\u00e9lebre. Es un llit pintat \u00e1 la paret.
\n\u00a1Vaya unas bromas que tenia l’ emperador de Alemania, de donar un llit aix\u00eds \u00e1 uns nuvis que s’ estiman, en l’ hora m\u00e8s solemne del matrimoni!<\/p>\n

***<\/p>\n

Per fortuna ni Lohengrin<\/em> ni Elsa<\/em> se ‘n adonan.
\nLo primer dia del casament van convenir que passar\u00edan la nit cantant y refilan qu’ es un contento.
\n– \u00a1Vaya uns romansos!.. vaig sentir que deya un veh\u00ed m\u00e8u. \u00bfQu\u00e8 dimoni s’ empatollan?
\nUn altre l’ hi respon\u00eda:
\n– Are disputan sobre si ‘l quarto es humit \u00f3 no es humit, y sobre si en cas d’ agafar un dolor reum\u00e1tich son millors las ayguas de Caldas \u00f3 las de la Garriga.<\/p>\n

***<\/p>\n

Un filossoph:
\n– \u00a1Oh! ‘Ls alemanys d’ aquell temps quan se casavan, no feyan us sino de un llit pintat \u00e1 la paret. Es \u00e1 dir: la major candidat de espiritualisme compatible ab lo matrimoni.
\nAix\u00eds en aquell temps se sent\u00edan di\u00e1lechs per l’ istil:
\n– Me sembla, noy, que avuy dormir\u00e9 ab la dona.
\n– \u00a1Me sembla noy que si no t’ pintas!..<\/p>\n

***<\/p>\n

Prou Lohengrin<\/em>, que si hagu\u00e9s de trasladar tots los ecos que vaig recullir y totas las impresions rebudas no acabar\u00eda may.
\nY \u00e1 pesar de un aparato esc\u00e9nich desgalitxat y rid\u00edcul, la m\u00fasica entussiasma y fascina.
\nLas orellas absorbeixen \u00e1 la vista.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Acte primer de Lohengrin: Surt una barca tirada per un cisne que ‘s porta l’aygua. Redol\u00ed: Se\u00f1ores, veur\u00e1n un’ oca que neda sobre la roca. *** La Pasqua est\u00e1 tot l’ acte primer en escena y sense cantar. Un espectador: – Fins are ‘l paper de la Pasqua jo tamb\u00e9 ‘l cantar\u00eda. Si ‘l Sr. […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[396],"tags":[1077,1103,1270,1411,2915,2929,3052,3263,3425,1063,4025,4558],"class_list":["post-6971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-esquella-de-la-torratxa","tag-balneario","tag-barcelona","tag-caldas-de-malavella","tag-catalanismo","tag-lesquella-de-la-torratxa","tag-la-garriga","tag-lohengrin","tag-musica-del-romanticismo","tag-nacionalismo","tag-opera","tag-richard-wagner","tag-zapato"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6971\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oreneta.com\/libro-verde\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}