Bazaar

• Copywriting (financial, legal, IT, memoirs), translation (Romance/Germanic languages/Russian -> English), music: al DOT pernales AT gmail DOT com
• The Singing Organ-Grinder: funerals, divorces, redundancies, kitchen fires, civil wars - El Organillero-Cantante has songs to destroy all delight & sunder every society
• Trombonist for hire (solo at 02:00):
  
• [Dead: FollowTheBaldie.com: walking tours in and around Barcelona and other cities in the Western Med, now in other hands.]

Bizarre

• Historia de Barcelona: an elderly Barcelona historical almanac used to try out OCR and Wordpress
• Country of belated marvels. A historical anthology of science, technology and industry in Spain: first instalment delivered 2012, now on the burner at the back
• Biblioteca virtual del señor licenciado Pero Pérez: metasearch tool
• "Kalebeul: anythingarian rants & rambles from the land of the fretting nun" has migrated to the organ-grinding site
• [Dead: Facked Translation: industrial price maintenance blog. Also, la Primitiva Hermandad de la Primera Sueca.]
• Oreneta, the domain name, is Catalan for swallow. Five suggestions from Flickr: