1636/09/14 - Parets: Pagado algo en concepto de los impuestos debidos por la ciudad, vuelven el virrey y la Real Audiencia tras una estancia gerundense de 16 meses

Viendo la ciudad que S. M. havía sacado la Real Audiencia de Barcelona, y que de nuebo havía confirmado por Virrey al duque de Cardona, estando siempre en querer cobrar los quintos, resolvió se dieran á S (136)

1639/09/14 - Parets: Salen cuarenta mil hombres para recuperar Salses en Rosellón; tensiones en el liderazgo del conjunto del ejército; una lista de los participantes

Obrando tan depravada y sacrilegamente el francés, mientras nuestro exército se formava, como se ha d(ic)ho, no pudiendo el celo cathólico sufrir ya más, el día 14 de Septiembre 1639 en que la Iglesia celebra la exaltación de la Cruz, partió nuestro exército de Perpiñán, haviendo confesado y comulgado con mucha devoción (140+1097)

1705/09/14 - Peterborough toma Montjuic; muere su compañero, Jorge de Darmstadt, un nuevo Cristo

The English and Dutch generals serving under him were all of opinion that the attempt amounted to madness; but he persisted; and, throwing off all the trammels of routine and military pedantry, he carried on the siege in a way that confirmed all the old generals in their notion that the man was mad (456+586)

1714/09/14 - Cortada & Manjarrés: Felipe V pone fin al Consejo de Ciento, pero encuentra un nuevo uso para sus trajes

Felipe V estingue el consejo de ciento y manda que los maceros del ayuntamiento lleven el trage que hasta entonces habían usado los conselleres. (27)

1862/09/14 - Andersen: Graves inundaciones; salida para Valencia después de considerar los pros y contras de los barcos de vapor

One of the last days that I was in Barcelona, it had rained hard during the night, and in the morning it happened that I had to go to the banker's. The water had not run off sufficiently, it was actually over my goloshes (1689+35)

1918/09/14 - Pla: El darrer viatge a Girona m’ha revifat el record que tinc d’aquesta ciutat

En sento una tal fascinació que he dedicat una gran quantitat d’hores –inacabable quantitat– tractant de posar sobre el paper alguna cosa intel·ligible sobre els anys que hi vaig passar.

1936/09/14 - Cusick: Comer con el POUM

When we enrolled in the P.O.U.M. militia in September, 1936, the Supply Committee fed us. We lived gratis at the P.O.U.M.-confiscated Hotel Falcón ... Every day trucks brought huge rounds of bread to the manager's office, to be stacked next to 100-kilo bags of potatoes and big wicker-covered bottles of Catalan red wine (110+8)

1617/09/1-30 - Miguel Agustin, Consejos de jardinería

En Setiembre, darán á las tierras la ultima reja, y arado, si huviere de sembrallas. Sembrarán el trigo, centeno, y otros granos en el clima, y países frios. Vendimiarán en las tierras, y países calientes. Sacudirán las nueces, segarán los prados que son tardios. Harán recoger haces de leñas, para hacer cercas á las heredades, y para calentar el horno todo el año.

No subvencionado:
RSS foot