Tag archive for universities (RSS)

·

Spanish mis-translation of Paolo Giordano The solitude of prime numbers

Posted: May 15th 2009 11:46. Last modified: May 15th 2009 12:11

But where does the buck stop?

Tags: , , , , ,
Categories: Languages, Les bourgeois, Poets

Bologna baloney: Barcelona student protestors are either mad or stupid

Posted: November 21st 2008 10:26. Last modified: November 21st 2008 11:18

Barcelona students are occupying universities and fighting with police in a titanic life and death struggle against the prostitution of universities to Capital. Meanwhile Google UK news produces only five ghits for “Bologna Declaration“, three of which are in English, one of which concerns the accord signed in 1999 and designed to make it easier [...]

Tags: , ,
Categories: Empires, rulers and warfare, Heathen philosophers, Les bourgeois, Theatre

·

My 5% bookstore - new stuff



Spanish history

Modern Spanish fiction

Spanish classics

On this day

Barcelona

  • March 21 1848 

    En Barcelona como en otras partes comienza hoy la primavera, que en honor de la verdad no suele ser aqui la estacion mas hermosa del año. Cierto que ya los árboles comienzan á echar hoja, y que la linda y olorosa violeta alfombra los jardines y ribazos, y que le hacen cortejo otras flores; per...

Josep Pla, Palafrugell (1918-9)

  • 21 de març de 1918 En aquest país tenim un costum molt curiós. Quan ens trobem, al carrer, dues persones, cara a cara, no tenim, a penes, res a dir-nos. Però, una vegada acomiadats i fets set o vuit passos, se’ns ocorren tot d’una una sèrie de coses urgents a dir a la persona que hem deixat fa un moment. [...]
  • 21 de març de 1919 Inici de la primavera. Biblioteca. Tot traduint Renard penso que és més important dominar un ofici qualsevol que posseir una curiositat dilatada, vastíssima. La curiositat es pot improvisar; un ofici, no. La curiositat és superficialment agradable, però deixa una certa buidor amarga per dintre. Un ofici és monòton i pesat, però té moments d’una voluptuositat [...]

The peepul's choice

Back to top