Category archive for The family (RSS)

100 best lycées in France

Posted: February 2nd 2010 13:30. Last modified: February 3rd 2010 18:27

A Google Maps/Le Figaro mashup.

Solving Africa’s woes with a simple parlour game

Posted: January 2nd 2010 12:56. Last modified: January 2nd 2010 13:00

Desultory bar philosophising on the socio-economic function of Secret Santa.

What’s so hard about answering an email?

Posted: November 16th 2009 12:53. Last modified: November 16th 2009 13:15

–Hello.
–Hello, is that the Department of Tourism? Yes? Hello, a week ago I sent you an email asking if this Friday you could let me and a group in to see the crypt of blah blah blah, and I was wondering whether this would still be possible.
–Oh yes, I read the email.
–So?
–Yes, that should be [...]

Complicated family joke

Posted: August 5th 2009 20:38.

Displaying Mexican contempt for the metropolis.

Link sink for 30/05/2009

Posted: May 30th 2009 11:54. Last modified: May 30th 2009 11:55

Mid-20th century Ibero-American hits, state-controlled media, the personal and the public.

Lousy deal for pregnant workers in Spain

Posted: February 5th 2009 14:32.

Check out this excellent piece from Mr Mead, whose views on (international) politics may suggest it’s time he was checked into the municipal dog pound, but whose social reporting is often very good.

“Those close to the couple say they penetrate one another perfectly”

Posted: November 26th 2008 12:27. Last modified: November 26th 2008 12:30

Other old media may be bolder liars, but you can always rely on ABC for the grossest cheese, as in this drooling retrowank re Felipe González’s new bit. How can you write a thing like that, even if it is a double entendre? Or am I just too much of a curious puritan?

I am burning with desire to teach the Spaniards how Nordic women can love

Posted: November 23rd 2008 11:05. Last modified: November 23rd 2008 12:48

“This incendiary message was broadcast from Berlin to hot-blooded Spain by dazzling, blonde Brita Brager. It had a coldblooded purpose: to persuade Spaniards that signing up for work in German munitions plants would be a short cut to a life of opulent lechery.” According to this Time story from 1943, Ms Brager was the 23-year-old [...]

Towards a noun-free Southern Europe

Posted: November 18th 2008 19:28. Last modified: January 13th 2009 21:31

Tim the Translator is not happy with a diktat on non-sexist language issued by the Autonomous University of Barcelona, which includes a recommendation to use passive reflexive (which may well be distinct from reflexive passive) constructs like “it will be ruled judicially…” in order to avoid discriminatory acts like “the judge [m] will rule…”. He [...]

Pujol and the future of the race

Posted: August 24th 2004 13:26. Last modified: April 15th 2009 14:29

I just don’t get why Jordi Pujol, the big man of Catalan nationalism over the past 40 years, said that “crossbreeding” (mestissatge) with immigrants would mean the end of Catalonia.
My dad’s been shagging Mrs P for years, and the kids are doing fine.

My 5% bookstore - new stuff



Spanish history

Modern Spanish fiction

Spanish classics

On this day

Barcelona

  • March 21 1848 

    En Barcelona como en otras partes comienza hoy la primavera, que en honor de la verdad no suele ser aqui la estacion mas hermosa del año. Cierto que ya los árboles comienzan á echar hoja, y que la linda y olorosa violeta alfombra los jardines y ribazos, y que le hacen cortejo otras flores; per...

Josep Pla, Palafrugell (1918-9)

  • 21 de març de 1918 En aquest paĂ­s tenim un costum molt curiĂłs. Quan ens trobem, al carrer, dues persones, cara a cara, no tenim, a penes, res a dir-nos. Però, una vegada acomiadats i fets set o vuit passos, se’ns ocorren tot d’una una sèrie de coses urgents a dir a la persona que hem deixat fa un moment. [...]
  • 21 de març de 1919 Inici de la primavera. Biblioteca. Tot traduint Renard penso que Ă©s mĂ©s important dominar un ofici qualsevol que posseir una curiositat dilatada, vastĂ­ssima. La curiositat es pot improvisar; un ofici, no. La curiositat Ă©s superficialment agradable, però deixa una certa buidor amarga per dintre. Un ofici Ă©s monòton i pesat, però tĂ© moments d’una voluptuositat [...]

Back to top