nederlands

2004/11/24 - welcome to new, pronounceable k’alebøl!
The continuation of this blog is over here. I'll put in server redirects here at some stage so no one gets too confused....
(Catala, English, Nederlands, language)

2004/11/17 - blogmove
I'm shortly going to be moving this blog onto WordPress in order to provide more features that will support more varied content. Comments still work here (with authentication: massive DoS attack last night), but any new ones won't get transferred....
(Catala, English, Nederlands, language)

2004/10/23 - rijmen op z'n hollandsch
Ik had me wel 's afgevraagd waarom Sinterklaas gedichtjes niet hoefden te rijmen, tenminste niet op de ons bekende wijze. Antwoord heb ik gevonden in een heel geinig rijmpje van Andries Pels (1631-1681):...
(Nederlands, language)

2004/01/21 - kindercarnaval in oldenzaal
Dertig döllig opgetuigde kinderwagens worden door evenveel dronken mannen in de binnenstad kapotgereden. Alaaaafff!...
(Nederlands, music)

2003/12/15 - gebruikte duitse legeronderbroeken te koop
Wel leeg, bij Margaret Marks....
(Nederlands)

2003/12/10 - bestelkunst
Gesprek tussen de gemeente Barcelona en Antoni Tàpies, kunstenaar: DAG SPREEK IK MET MENEER TĄPIES Ja, dat ben ik. KIJK MENEER TĄPIES VOLGEND JAAR HEBBEN WIJ EEN GROTE KERMIS GEPLAND NOU IS ER EEN GIGANTISCHE TENT NEERGEZET EN ER MOET...
(Nederlands)

2003/12/09 - aan alle catalaanse fietsenzaken die ik heb gekend
Wielen in een winkel. Winkel in een wiel. Winkel zonder wielen. Wielen zonder winkel....
(Nederlands, bikes, photos)

2003/12/09 - gayxample
Volgens mij ken ik mensen die dit hotelletje leuk gaan vinden....
(Nederlands)

2003/12/08 - hoe voorkom je bosbranden?
Makkelijk: leg een brandblusapparaat naast elke boom....
(Nederlands, photos)

2003/12/07 - betonjungle
De andere dag las ik een artikel uit de jaren 60 waarin de auteur zich beklaagde over de betonrage. "Straks krijgen we betonbomen," schreef hij ironisch, niet wetend dat boeren er allang gebruik van maakten om wonden dicht te plakken....
(Nederlands, photos)

2003/12/06 - taalonderwijs
Ernest Benach, de nieuwe secessionistische voorzitter van het Catalaanse parlement, zei gisteren tijdens zijn maidenspeech: "Wij kunnen beginnen met het schrijven van het draaiboek van de utopie." Erg toevallig liet de Madrileense minister van Onderwijs, Cultuur en Sport, Pilar del...
(Nederlands, language, politics)

2003/12/03 - je komt er echt niet langs
Uit de (geweldige) Vlaamse Volksverhalenbank: Een man uit Diets-Heur ging langs de weg naar Vreren naar het station. Onderweg moest hij voorbij een slagboom waarop een zwarte kat zat. De man durfde niet verder te gaan omdat hij vermoedde dat...
(Nederlands, cats, photos)

2003/12/02 - volle maan in het garraf natuurpark
Wij nemen altijd een Mariabeeld, een kunstmaan, en een sympathieke Photoshop klungelaar mee op deze wandeling. Het werkt: nog geen tarantula's gezien. Wat willen de mensen nou eigenlijk?...
(Nederlands, photos)

2003/12/02 - rip blogshares
Weg, dus. Vind ik niet erg: Kaleboel bleef altijd belachelijk ondergewardeerd....
(IT, Nederlands)

2003/12/01 - microkracht
Een ... twee meer fotos van mijn favoriete krachtcentrale, Sant Adrià de Besòs, gekiekt tijdens de wandeling van Santa Coloma de Gramenet (Barcelona) naar Montgat (Maresme)....
(Nederlands, energy, photos)

2003/11/28 - twee engelsen in het vliegtuig
1: Kijk, Barcelona ligt aan zee. 2: Het is zeker warm hier....
(Nederlands)

2003/11/25 - eurogek
Persbericht van de (legale) Baskische separatisten, de PNV: de Commissie Regionaal Beleid, Vervoer en Toerisme heeft een amendement van hun Josu Ortuondo aangenomen, zodat alle schepen die onder de vlag van een lidstaat zeilen straks een versie met een toegevoegde...
(Nederlands, politics)

2003/11/24 - stroadlfestival
Onder de noordelijke steden, alleen Oldenzaal - verborgen in de verschrikkelijke nevel en moerassen die u tegenkomt achter Deventer - heeft zijn oorspronkelijke functie behouden van overwinteringsplaats voor spleeuwen, rijgers en andere vliegmonsters uit Het Overige. Terwijl het Stroat Ensemble...
(Nederlands, dance, music)

2003/11/21 - de buurman
Auto, huis, portemonnaie: allemaal groter. Dan kun je maar beter doodgaan, denk je. Doet-ie ook:...
(Nederlands, photos)

2003/11/19 - bevrijding
In LA County mag je de tech terminologie master/slave niet meer gebruiken in contacten met de locale overheid, zegt BoingBoing: The County of Los Angeles actively promotes and is committed to ensure a work environment that is free from any...
(IT, Nederlands, politics)

2003/11/17 - raamtekens
Dit soort teken kom je vaak in plattelandse kerken tegen ipv ramen. Ik moet altijd aan Twentse geveltekens en stiepeltekens denken, al heb ik volgens mij deze typische Catalaanse vorm nooit in Nedersaksen gezien. Zit er iets achter, of ben...
(Nederlands, photos, religion)

2003/11/17 - nieuwe currysausjes heten "aars" in het punjabi
Zegt de Guardian....
(Nederlands, feet)

2003/11/14 - poep
De locale politie heeft twee weken campagne gevoerd in onze parkjes tegen mensen met verkeerd poepende honden en/of zonder pasje. Resultaat volgens La Vanguardia: bijna 2.000 proces-verbalen en een opstand van boze eigenaren. Er zit een beetje klassenoorlog in het...
(Nederlands)

2003/11/13 - frankrijk: internet best wel handig, eigenlijk
Net gezien. Waar hebben ze hun eigen systeem begraven? Via eCuaderno....
(Nederlands, media)

2003/11/13 - herfst
De bladeren vallen, en deze herfst worden langs de kust ten noorden van Barcelona de jaren 50-70 weggeveegd. Fabriekshallen, kasseienstraten, krotten maken plaats voor nog meer strand en duizenden flatjes. Alleen de schoorstenen blijven over, omdat ze tot de officiële...
(Nederlands, photos)

2003/11/13 - alternatief filmfestival (14-22 nov)
Alternatief, omdat het programa (PDF: 1,3MB) altijd goed verborgen is op hun website....
(Nederlands, film)

2003/11/12 - etnische kranten
New York heeft er 300, en de druk is zo moordend dat sommige Chinese verslaggevers een dagelijkse quota van 2000 karakters krijgen....
(Nederlands, media, migration)

2003/11/12 - schor
Op de PR-foto's zijn de rimpels weg en lijkt het niet meer alsof hij rechtstreeks uit de bar komt, maar Pasqual Maragall - regionalista, zogeheten socialist, en leidende kandidaat voor President van la Generalitat de Catalunya - praat nog steeds...
(Nederlands, politics)

2003/11/10 - taalpolitiek
Geen van de zes belangrijke partijen in de regionale verkiezingen volgende week zondag heeft een functionele website in het Spaans, zegt Libertad Digital vandaag. Dit ondanks het feit dat de moedertaal van meer dan de helft van de bevolking van...
(Nederlands, language, media, politics)

2003/11/08 - wilhelmus van nassouwe niet de beste duitser aller tijden
Zegt al-Jazeera. Oliver Bierhoffs favoriet is Goethe: "Er hat Meisterwerke vollbracht und ist ein großer Name in der Weltliteratur." Olly leest tegenwoordig Ayn Rands Atlas Shrugged, een verhaal "set in a near-future USA whose economy is collapsing due to the...
(Nederlands)

2003/11/07 - hersenschudding
Onderzoekers hier hebben iets ontdekt. Andere onderzoekers hopen binnenkort iets te kunnen mededelen betreffende de betekenis van het persbericht....
(Nederlands, politics)

2003/11/04 - come come
Vreet vreet, dus. Maar wat betekent het in het Japans? De Giant Cabbage weet het in ieder geval niet....
(Nederlands, photos)

2003/11/03 - noten
Waarom worden muzieknoten altijd verkeerd geschreven op kerstkaarten en - hier - monumenten? Ik vermoed dat ze het bewust doen, misschien om te laten zien dat het kunst is, en geen echte muziek. Josep Anselm Clavé (1824-1874) wordt beschouwd als...
(Nederlands, music, photos)

2003/11/03 - dalí vs turner (ii)
Naar aanleiding van een post over Dalí, vergeleek ik hem de andere dag met Turner. Nu blijkt dat dhr Snor echt een hekel had aan mijn landgenoot: Een totale ramp, het hoogtepunt van romantische sentimentaliteit, en het tastbare bewijs dat...
(Nederlands, art, politics)

2003/11/02 - petanca
Hier wordt driftig gedebatteerd over onze koning, Jordi Pujol. Als hij ons straks na de verkiezingen verlaat, moet hij (a) het bedrijfsleven in, of (b) boules-speler en onbetaalde bouwinspecteur worden, net als alle andere oude mannen?...
(Nederlands, photos)

2003/11/01 - catalaanse grottenkunst
Veel prehistorische Catalaanse grottenkunst vertoont onmiskenbare Franse invloeden. Wat echter erg boeiend is aan dit slijmerige voorbeeld is dat het, al bewegend, precies voorspelt hoe lang het gaat duren voordat links weer aan de macht komt bij de noorderburen. Gezien...
(Nederlands, art, feet, photos)

2003/10/31 - lopen met het legioen
Ze zijn hier begonnen met het bewegwijzeren van een voet-/fietspad langs de Romeinse weg (Via Augusta, zeggen ze) van Roma naar Cádiz. Langs, omdat er nu snelwegen en fabrieken zijn waar eens de vijanden van Asterix liepen. Meer algemene informatie...
(Nederlands, feet)

2003/10/29 - mist
Om verscheidene redenen heb ik nooit fatsoenlijke PR-foto's gemaakt tijdens de wandeling van Vilajuïga naar Llançà....
(Nederlands, feet, photos)

2003/10/28 - wilde zwijnen
De grote (8.000ha) heuvelrug achter Barcelona, de sierra van Collserola, wordt al jaren weggevreten door al dan niet illegale bouwprojecten. Nu hebben een paar belanghebbende organisaties in opdracht van de gemeente Barcelona een studie geschreven die hopelijk basis gaat worden...
(Nederlands, beverages, pigs)

2003/10/26 - haaienbotten
iMacs krijgen hun kleur en blijven het goed doen omdat - net als Jan Heintze - ze van jongsaf worden gedwongen gemalen gefossiliseerde haaienbotten te eten. Deze vonden wij tijdens deze wandeling. Ik gaf ze aan de kat, maar die...
(Nederlands, cats, feet, photos)

2003/10/26 - wagnerworst
David in Die Meistersinger van meneer Wagner: Hans? Hans! Herr Meister! 's ist heut' eu'r Namenstag! Nein! Wie man so 'was vergessen mag! Hier! hier die Blumen sind für euch, die Bänder, und was nur alles noch gleich? Ja hier,...
(Nederlands, foods, music, photos)

2003/10/25 - prodi stuurt een brief naar bush
... maar hoe werkt dat eigenlijk? Gaat hij echt naar het postkantoor, gaat het via DHL, of stuurt hij gewoon email?...
(Nederlands)

2003/10/24 - niks aan de hand
VS Naipaul, In a Free State: De weg sneed nu in een heuvel en de bochten waren scherp. Een verkeersbord zei: Let op Gevallen Rotsen. 'Dat is een van mijn favoriete verkeersborden,' zei Bobby. 'Ik kijk er altijd naar uit.'...
(Nederlands, cars, photos)

2003/10/24 - viking doodt 300kg haai met blote handen
O kijk! daar komt de ijsman aan. Stoer, he, maar wij gebruiken meer drugs dan Erik....
(Nederlands, pharmaceuticals)

2003/10/22 - doe-het-zelf
Volgens een bericht aan de rechterdeur is deze kerk genoveerd door drie vrijwilligers. Toen ik er kwam in juni, waren er minstens zes bejaarde mannen aan het werk. Ik vroeg of ik naar binnen mocht. Nee, dat was te gevaarlijk....
(Nederlands, beverages, photos)

2003/10/22 - arme patrick
... vindt het erg dat hij steeds wordt uitgefluit door de eigen aanhang. "Kijk uit, of ik ga!" zegt Kluivert boos. Maar waar naartoe, want Newcastle, dat wil-ie niet. FC Twente lijkt me leuk voor beide partijen....
(Nederlands)

2003/10/20 - trappenhuis
Arme vrouwen in oude gebouwen in de oude stad hebben allemaal stevige kuiten omdat ze elke dag met de boodschappen naar de bovenste verdieping moeten klimmen. Vreemd genoeg heb ik geen gedicht gevonden dat deze heerlijke eigenschap viert, misschien omdat...
(Nederlands, photos)

2003/10/17 - roussillon
Er heerst een mythe onder erg domme nationalisten hier dat aan de andere kant van de grens - het gebied dat ze Noord-Catalunya noemen - iedereen eigenlijk Catalaans spreekt maar het feit verbergt uit angst voor meneer Chirac. In feite...
(Nederlands, language)

2003/10/17 - zwarte film enzovoort
Ik ga vanmiddag naar het film noir festival te Manresa om Parranda (1977) te zien en dan naar director Gonzalo Suárez te luisteren. Dichter bij wat ik beschouw als de plaatselijke traditie is Pedro Tembourys Kárate a Muerte en Torremolinos...
(Nederlands, film, textiles, trains)

2003/10/16 - mcgreek
Globalization Blog heeft een update van dit verhaal....
(Nederlands)

2003/10/14 - paard van gaddafi
Zoals u al weet, kreeg Aznar vorige maand een paard van Gaddafi. Dit in het kader van een bezoek aan Libië dat de weg tot de beëindiging van economische sancties moet verkorten. Kijk, zeiden een paar radicalen hier, Franquista doet...
(Nederlands, politics)

2003/10/14 - middeleeuwse boeren
Kreeg die trekker van Deutz nooit aan de praat... Reed dat leuke Renaultje de bramen in... Weer ontzettend pech met ... hoe kwam-ie aan dat ding uit ... uit waar? ... uit Zwitserland? Nee toch... Alleen maar één ding doet-ie...
(Nederlands, feet, photos)

2003/10/12 - garatge neptuno
Jullie hebben een onderzees vliegveld, wij een parkeergarage. Beneden rookt Neptunus iets dat op zeewier lijkt, maar de merminnen komen en gaan met ruitje dicht....
(Nederlands, photos)

2003/10/11 - boekenwinkels
De BBC heeft een leuke fotopresentatie gemaakt over de boekenmarkt in Mutanabbistraat, Bagdad. Om een of andere reden las ik vroeger teksten van sji'ietische theologen en, hoewel er zeker gekken tussen zitten, vind ik deze ontwikkeling alleszins hoopgevend. Ik wil...
(Nederlands, publishing)

2003/10/11 - bierdrinken op straat
Lluís Permanyer betreurt vandaag in La Vanguardia de tegenwoordige overheersing van La Rambla door de zittenden en de staanden, ten nadele van diegenen die willen wandelen. Zo'n beetje een zuyp-stad weegevoel heeft-ie, en terecht. Maar hoe moet het dan in...
(Nederlands, beverages)

2003/10/10 - politici kopen luchtkasteel
Om onschuldige kindertjes warm te maken voor hun ultra-nationalistich neo-stalinisme, gebruikt Esquerra Republicana Catalana sinds een tijdje bij elke publieke gelegenheid een opblaasbaar kasteeltje. Ik weet eigenlijk niet of ze ervoor betaald hebben of dat ze het gratis kregen bij...
(Nederlands, politics)

2003/10/09 - toch wel
Ik heb onze politici onderschat: je gaat straks toch meer betalen om hier je auto niet te zien verdwijnen van de straat. De duurste tovenaars van Spanje, de gemeentelijke wegsleepdienst, gaan miv 1/1/2004 EUR130 vragen. Nu is de oppositie ......
(Nederlands, bikes, photos, politics)

2003/10/08 - chagrijnig kijken
Doen mensen hier in de metro. Geen oogcontact maken, ook niet wanneer een dronkelap iets verderop gaat zitten. Spreken? Nooit....
(Nederlands)

2003/10/08 - sport
Gisteravond moest gastarbeider Ronaldinho het machtige Barça redden van gastarbeidersdorp Santa Coloma de Gramenet, en de witte handdoeken zijn al te voorschijn gekomen voor Frank Rijkaard. Voetbalmetaforen zijn intussen niet van de lucht bij de verkiezingscampagne. Enric Juliana in La...
(Nederlands, football, politics)

2003/10/06 - voetbalgeweld
Gisteren ontstond er de nodige consternatie bij de nieuwste beelden van dikke mannen die elkaar ter gelegenheid van een potje voetbal de hersens inslaan. Ik heb me een keer laten vertellen dat de trainer van Espanyol ontvoerd en doodgeschoten werd...
(Nederlands)

2003/10/04 - flashmob: vervolg
Geen neo-Nazis, helaas, tenzij de twee dronken Italianen (?) die meededen met de Columbus-groet iets te verbergen hadden. Hier lopen de vier deelnemers om het standbeeld heen, gevolgd door minstens vier camera's, terwijl de stadspolitie een mooie vrouw ernaast in...
(Nederlands, photos)

2003/10/04 - fietsen in barça
... is een riskante onderneming. Ik werd twee keer aangereden binnen mijn eerste paar maanden hier, eerst door een kleine boze man op een brommer die mij links half-inhaalde en vervolgens door mij heen probeerde te rijden. Ik voelde hem...
(Nederlands, bikes)

2003/10/03 - zooo augustus ... 193x
Wij vinden het niet leuk dat iedereen denkt dat Barcelona qua politiek nog steeds in de jaren 30 zit. Daarom wordt hier morgen de eerste flashmob gehouden, dan lijkt het alsof we wat andere dingen betreft alleen maar zes maand...
(Nederlands)

2003/10/02 - amsterdam, amsterdam...
Het is slecht genoeg in het centrum, maar er zijn buitenwijken van Barcelona waar de auto's 's nachts drie diep op straat worden geparkeerd. Te veel auto's, te weinig ruimte. En waarom worden ze niet weggeslepen? Omdat de gemeente Barcelona...
(Nederlands, politics)

2003/10/01 - els mossos
Een paar dagen geleden stelde de PSOE (± de PvdA) voor om twee van onze landelijke politiekorpsen, de Guardia Civil en de Policía Nacional, samen te voegen. De regerende PP wees het voorstel terecht af als een poging van de...
(Nederlands)

2003/09/30 - zonder enige luxe
Aldi España kondigde gisteren de opening van 20 nieuwe supermarkten in Catalunya aan. Ook u kunt hiervan profiteren - als u tenminste over een oud fabrieksterrein beschikt. Ze hebben al een paar winkels in Catalunya en een goede discounter is...
(Nederlands)

2003/09/29 - treinen: dalí vs turner
Toen ik in Londen werkte, nam ik af en toe een paar uurtjes vrij onder het smoesje van een vergadering met partners in Covent Garden. En dan kon ik mooi naar het National Gallery (nog steeds gratis) en Turner. En...
(Nederlands, art, energy, trains)

2003/09/24 - heilige plant, heilige berg
"En de berg, een diefachtige kat, zet haar zure agave overeind", schrijft Lorca in zijn Romance Sonámbulo. Elders wordt het een pulpo petrificado, een versteende octopus, wat ook een beetje raar klinkt als je deze plant alleen van Nederlandse...
(Nederlands, cats, photos)

2003/09/22 - zomer 940
Vluchtend voor een kotsende kamergenoot met meer buikkracht dan richtingsgevoel, kwam ik eens vroeg op Nieuwjaarsdag, tussen hekken en over muren heen, het Alhambra binnen. Het gevolg: een Morenmanie, met de uiteindelijke, teleurstellende conclusie dat er in Ibn Rushd/Averroës geen...
(Nederlands, photos)

2003/09/21 - kippenfaxen
Helaas heb ik geen faxnummer kunnen vinden voor deze snelfoodwinkel in Collblanc, Barcelona, en een kip faxen naar het nummer aan de deur werkt niet. Fax betekende voor de eigenaar waarschijnlijk "erg snel", in welk geval het toch tijd is...
(Nederlands, foods, photos)

2003/09/19 - ambtenaren
De politie in Barcelona doet alleen wat tegen mensen die niet stinken, zich vreedzaam gedragen, en vooral geen problemen willen krijgen. In Catalunya heb je helaas helemaal geen vrijzinnige straatorkesten zoals in Nederland, en hier komt de stadspolitie in actie...
(Nederlands, music, photos)

2003/09/17 - bloempjes
Nonconformistische huisschilders worden hier niet echt gewardeerd, maar af een toe eens waan je je in een ander land. Dit met bloemmotieven beschilderde en met betonnen woonblokken omringde huis in Molins de Rei deed me denken aan een Moravisch stadje...
(Nederlands, photos)

2003/09/13 - reptielen
Ik heb dus sinds kort een camera, maar mijn reacties zijn nog traag. Hiernaast is mijn eerste een beetje geslaagde Algerijnse zandloper (Psammodromus algirus), maar de grote ringslang (Natrix natrix) van gisteren was me te snel af en gleed de...
(Nederlands, feet, photos)

2003/09/10 - ensaladilla catalanista
Morgen is nationale waarom-verliezen-wij-elke-oorlog dag. Speciaal daarvoor heb ik een patriotische versie van een salade russe gemaakt, waar ik erg trots op ben: Koop Quality Czech Mushroom Recipes: Meer vlaggen hier....
(Nederlands, cows, photos)

2003/09/06 - läägeünnerloage
Transblawg heeft vandaag een heel goed verhaal betreffende de pogingen van een bedrijf om de Platduitse naam voor hun briljante koeienligmat te registreren....
(Nederlands, cows)

2003/09/06 - achterlijke namen
Stern weet het. Ik ben er een paar keer geweest om - met angstige ogen en bevende oren - rechtstreeks en roekeloos door de decors heen te razen totdat de uitgang in zicht verscheen. (Via Stefan Geens en Transblawg.)...
(Nederlands)

2003/09/04 - frietmachine
In een nieuw historisch roman, El Papa maleït, Manel Garcia Grau laat iemand een patata, een idioot/niksnoot, noemen. Dit ergens tussen de 50 en de 110 jaar vóór de tochten van meneer Columbus....
(Nederlands)

2003/09/04 - daar is dalk meer catalaans op die internet as wat ons somtyds dink
Volgens SoftCatala staan wij op basis van het aantal pagina's op nummer 23, en als we dat aantal relateren aan het aantal sprekers van Gods tweede taal komen we zelfs op nummer 20. Onvermeld blijft dat over het algemeen een...
(Nederlands, language, media)

2003/09/01 - september betekent regen
... en het landschap wordt ineens veel mooier. Dit plaatje is van de oude badlands boven Lleida, waar de Catalaanse bergen een Aragonees accent krijgen:...
(Nederlands, photos)

2003/09/01 - "ik ben aan een nieuw leven begonnen"
Van een gesprek tussen Felip Vivanco, Ketty Calatayud en Ronaldinho/Assis Moreira in La Vanguardia van 2003/8/29: In Parijs moest ik m'n haar laten groeien omdat het daar ontzettend koud is, terwijl hier mijn haar me lastig valt. Gaat u het...
(Nederlands, football)

2003/08/30 - virtueel ramptoerisme
De eerste aan mij bekende commerciële afbeelding van ingestorte gebouwen toont de gevolgen van de aardbeving te Pompeii in het jaar 62. Zover ik weet zijn er geen eigentijdse plaatjes van onze laatste aardbeving, die in 1428 de stad van...
(Nederlands)

2003/08/28 - valldoreix, gedecentraliseerde stedelijke entiteit
Dat is echt hoe dit stukje suburban sprawl heet, maar het ligt in Catalunya, niet Flevoland. Trouwens, kan iemand mij uitleggen waarom Turbotaz als een gek Kaleboel aandelen aan het kopen is? Als ze Rafael Ramos eruit schoppen, zal de...
(Nederlands, media, photos)

2003/08/27 - je eigen hel
Kun je zelf ontwerpen. Hier....
(Nederlands)

2003/08/26 - eikels
"Decreet Natuurpark Hoge Pyreneeën staat constructie skidorp toe." En het volgende kop gaat natuurlijk weer over die corrupte, natuuronvijandige Texanen. De bouw van nieuwe skidorpjes hier wordt doorgaans gerechtvaardigd met de transparente leugen dat ze nodig zijn om een bestaand...
(Nederlands, politics)

2003/08/26 - eerste naakte veldloop
Naturistendorp El Fonoll (Conca de Barbera) organiseert zaterdag as de eerste naakte veldloop te Catalunya, zegt Europa Press. De route van ongeveer 3km gaat door omliggende plaatsen (ofzo), en je wordt niet gefotografeerd als je een polsband draagt....
(Nederlands)

2003/08/23 - terug naar het land
Volg-de-kale is nog jong maar begint nu als een Engelse trein te lopen: misschien komt het ooit eens een keer aan. Mijn klanten zijn voornamelijk Britten, waarvan veel uit het markante wereldje dat The Ramblers' Association heet. (Niets te maken...
(Nederlands, photos, trains)

2003/08/21 - bierdrinken in china
Onderzoek van Kirin in Japan Today toont aan dat China in 2002 met 235,8 miljoen hectoliters 's werelds grootste brouwer is geworden. Dit schijnt het gevolg te zijn van de relocatie door buitenlandse bedrijven van productiefaciliteiten naar China om aan...
(Nederlands, beverages)

2003/08/20 - reisje langs het rutbeek
Enschede a/ zee heeft een reisbedrijf ontdekt, Kasbah.com, dat strandvakanties in Enschede verkoopt. De wateroverlast was behoorlijk toen de gletsjers zo'n 10.000 jaar geleden uit Twente vertrokken, maar geologen wisten tot heden niet dat Enschede toen ook al zo goed...
(Nederlands)

2003/08/17 - haussefeestje?
Propaganda uit linkse hoek wil ons altijd doen geloven dat alleen twee groepen geprofiteerd hebben van de Spaanse onroerendgoedhausse van de afgelopen jaren: investeerders en ondernemers. Nu blijkt uit enigszins geloofwaardig onderzoek dat de boom sinds 1996 835.000 banen gecreëerd...
(Nederlands, politics)

2003/08/15 - oververhit
De postbode te Liencres (Santander) is overleden aan een zonnesteek, maar de bejaarden hier sterven als muggen. Eergisteren werden er 118 weggedragen in Barcelona, bijna anderhalve keer meer dan op een normale augustusdag, en het hoogste augustus daggetal sinds begin...
(Nederlands)

2003/08/15 - vuilnis
hipocondría demagógica heeft een leuke entry (± Engels) over weer zo'n teleurstellende tentoonstelling bij ons centrum voor contemporaine kunst, het CCCB; deze keer gaa het over slechte smaak, want slechte smaak is eindelijk in hier. Ik heb bij het CCCB...
(Nederlands, photos)

2003/08/13 - germanic monkey puzzles
Some of the recent obituaries of super-poet Willem Wilmink (1936-2003) managed to avoid mentioning his writings in Twents, despite the fact that this part of his work - he also translated, wrote and rewrote extensively in Dutch - enjoyed a...
(English, Nederlands, football, language, poetry, textiles)

2003/08/13 -