In praise of toads

Trevor @ Wednesday May 14th 2008 13:28

George Sandford has left a fascinating comment on this post, which deals with an amusing 19th century literary-historical hoax–purported correspondence between Ferdinand the Catholic and an esoteric global selection of fellow-monarchs.

George is family of the alleged editor, Brother Antonio the Goth, and thus of the Christian clan kidnapped by the Moors when they invaded Iberia and rescued during the Reconquest, faith and pride intact. His finale is splendid: “The family coat of arms bears three toads for the family cleaved to their faith as the toad cleaves to the damp earth.” The toad–an extraordinarily useful beast–lost its last remaining charm to most people once it was discovered that it didn’t really have a precious jewel in its forehead, and it’s nice to know that someone, somewhere loved it.

So away with the hart, and

Like as the toad for fetid bog
In passion doth pant and bray,
So pants my longing soul, O Lord,
That come to thee I may!

Do toads bray?

RSS: post comments, blog comments, blog posts

You can leave a response, or trackback from your own site.

Share this post
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • Live
  • Ma.gnolia
  • Meneame
  • MySpace
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Technorati
Google Reader

I share other stuff over here.

Pordiosería

If you're feeling generous, check out my Amazon wishlists for Deutschland, France , and the UK, or use PayPal to

My 5% bookstore - new stuff



Spanish history

Modern Spanish fiction

Spanish classics

On this day

Barcelona

  • March 18 1376 

    Tempestad marina en las costas de Barcelona, donde se hunde un barco procedente de Génova y fallecen 60 personas.

Josep Pla, Palafrugell (1918-9)

  • 18 de març de 1918 Aquest matĂ­, al safareig del jardĂ­, he vist la primera oreneta de l’any. L’ocell era al cantell de pedra del dipòsit, molt a la vora de l’aigua, i tractava, amb grans dificultats, de beure’n una gota. A la tarda, en passar per davant de l’esglĂ©sia, les orenetes xisclaven volant, descrivint circumferències molt amples, al voltant del [...]
  • 18 de març de 1919 Nit. Em quedo sol a la cambra de la dispesa. VigĂ­lia del meu sant. Recordo que molts anys enrera, a Palafrugell, en tal nit com aquesta, passaven colles d’homes per les cases que cantaven els goigs. «Sed, JosĂ©, nuestro abogado – en esta vida mortal» –deien. Perfectament. Hom els donava mitja dotzena d’ous i se’ls havia [...]

Catholic hagiography

Back to top