Romería de la Primera Sueca/Pilgrimage of the First Swedish Totty

We’ve been outed by a couple of publications, so here’s the why/where/when for any readers of this blog who want to come along:

La Hermandad “Pippi Kortkjol” invita a amigos, compañeros, y luchadores de anteriores y actuales jornadas a participar en la Romería Tradicional de La Primera Sueca, que este año se realizará el día sábado 2 de Febrero desde el barrio de la Torre de Baró hasta el barrio de Gracia.

Para nuestra organización es un compromiso ineludible conmemorar la llegada anual a partir de los años 60 en nuestras poblaciones y costas de señoritas (m/f) del norte—tan puntuales y alegres como las golondrinas—que tanto hicieron para aliviar nuestros sufrimientos y animar nuestros sueños.

Oficiales de la Hermandad portan el estandarte de La Primera Sueca (here in hot lesbian action with one of the committee), acompañando a este con cánticos y alabanzas alegres y saludables. Los romeros suelen vestirse de sueca (m/f) o de miembro del clero (m/f), sección cualquiera (masones y vegetarianos bien tapados, por favor).

El acto comienza a las 11:00 hrs de la mañana, frente a taquilla de la Renfe en la estación de la plaza de Cataluña (photo/map), desde donde salimos con el primer tren hacia Torre de Baró (11:15 in the bar of the Renfe station at Torre de Baró, if you prefer). Llegados, vamos desfilando por los caminos y bares más relevantes de la parte septentrional de Collserola, seguida por los barrios de Canyelles, La Clota (Horta) y El Carmelo, hasta buscar refugio en una ermita bien suministrada cerca de la Plaza del Norte (Gracia) donde habrá una pequeña adoración más.

Dado el gran número de bares y la distancia (unos 10 kilómetros) la procesión se puede alargar hasta la caída de la tarde. Es de resaltar que, aunque muchos romeros realizan su peregrinación llegando a la puerta de la ermita arrodillados y sangrantes, esto no es requisito ni demonstración más de fé en La Primera Sueca, ni en todas las demás.

Se ruega responder a este email indicando el número de romeros que podemos esperar.

And it’s free!

[
Conditions:

1. To avoid worrying my lawyer, at the beginning I’ll ask everyone to confirm that they are aware of the risk (death, jabalí attack) involved in walking up one side of Collserola and down the other, and that they take complete responsibility for anything that may happen to them.
2. Please dress up (¡it’s carnival!), but remember to wear shoes you can walk in.
3. Apart from any alcohol you may want to bring with you (please don’t drink it in bars), it’s smart to bring a bottle of drinking water, which you can refill from fountains along the way.
4. Most of the bars will do tapas and bocadillos, but bring bananas or whatever if you want.
5. Please don’t get in a fight with the gypsies at the beginning. I have to go back there.

]

Related posts

• La primera sueca
• La Romería de la Primera Sueca: an apology
• Another bandolero ballad
• moving on
• Hearts are light and men wear tights, in dreamy Chinatown

Comments

1. kalebeul » La Romería de la Primera Sueca: an apology sez:
   February 4th, 2008 at 11:30

   […] by the publicity this year for La Romería de la Primera Sueca/The Pilgrimage of the First Swedish Totty, the committee decided to undertake a dry run dress rehearsal the day before. During this […]

Feeds: RSS2 · Atom

Trackback link.

Tell me if the spam dragon gives you a hard time. Log in if you want to be really foul.