anythingarian bubbles and troubles from the land of the fretting nun
/ kalebeul / 2007 / 12 / 18 / anarchist problems with catalan spelling /
Anarchist problems with Catalan spelling
Skip to: comments (3); categories; related posts; previous/next post
TRANQIL·LITAT → TRANQUIL·LITAT, actually TRANQUILITAT. I suspect the Italians. “What’s this, then? ‘Romanes Eunt Domus’? ‘People called Romanes they go the house’?“
Trevor @ 18 December 2007 10:29 AM
More unusual walking experiences
... over at FollowTheBaldie.com.
Categories
Les bourgeois, Of etymology, Of pictures, Of those who go on foot, SplogRelated posts
- Danish cartoons were published in Egypt in October
- Bush is worse than …
- Port, but no stars aboard, methinks
- Romans, Christians, Catalans
- Barcelona city walks
Previous/next post
«« Pine processionary caterpillars leaving nest several months early ««»» Lynching »»
Comments
Trackback link.
Tell me if the spam dragon gives you a hard time. Log in if you want to be really foul.
- Recession rations
- New piano shopping Calvary
- “Zapatero announces a bank deposit guarantee of €100,000 per saver”
- Spanish sovereign debt default
- Adopt a wolf
- Barcelona Andalusian bar on Zapatero’s €100K savings guarantee
- FollowTheBaldie.com goes global
- What does Zapatero do when his internet connection is down?
- Hypo Real State
- Don’t crap here, we’re full already
- Italian elite regiment forced to climb Alps carrying bicycles and machine guns
- Coffin Joe vs Vicky Christina Barcelona
- Multi-lingual, multi-cultural slow-change act
- Cameo appearance by George Borrow in Valle-Inclán novel
- Coffin Joe and the King of Persia
kalebeul
open source and uses Linux,
Apache, MySQL,
WordPress, PHP · Sing along with Moo Way (MP3) · 55 in 0.571
11:37 AM on 18 December 2007
That ones definitely not mine.
Best anarchist grafitti ever, passeig de Maragall ambulatorio:
Soc una nacio, i tinc el dret de decidir.
11:48 AM on 22 December 2007
The correct normalised form is tranquil·litat. Tranquilitat is a Castellanism.
12:12 PM on 22 December 2007
I need to have a word with the neighbourhood oracle, who told me the opposite. Honest.