kalebeul: anythingarian bubbles and troubles from the land of the fretting nun
kalebeul's barcelona walking tour service. why else would i write this blog?
kalebeul anythingarian bubbles and troubles from the land of the fretting nun
esp · fra · ita · por | RSS2 · Atom

/ kalebeul / 2006 / 12 / 03 /

Imaginary correspondence between Ferdinand the Catholic and Suleyman the Magnificent

I’ve been merrily dilettanting away recently with a couple of literary robberies and forgeries, so it’s good to see that Zazie over at cocanha found a really great one.
What he has are extracts from a book published in 1842 in Porto, Portugal under the promising title, Cartas d’el Rei Don Fernando, O Catholico, a varios [...]

Comments

Use of both ceceo and seseo by individual speakers without register distinction

Noted the other day in the speech of a couple of elderly working class immigrants from Cádiz in the Poblenou district of Barcelona. Ceceo (the characteristic Andalusian lisp which assimilates /s/ and /θ/ to [θ]) has traditionally been considered socially inferior to seseo (assimilation to [s], associated particularly with Seville and New World dialects), as [...]

Comments

Mr Hammond is looking for sponsors for his 24-hour (church) organ marathon (with webcam) next Tuesday at St Edmund’s (that’s the king), Northwood, Middlesex. Lohengrin is somewhere after three in the morning, Italy at five, and fortunately there’s no Spanish repertoire. A month ago he was having the odd problem with Widor.

Barcelona still gets a substantial volume of stag and hen traffic. This party consisted of a dozen supermen and a dozen ladies done out in Southend style. Note to tourists: Catalonia is not Krypton.
zorro and some blue superhero don't know how to get to barcelona

This seems a bit harsh on the Barça president but the comparison is a standard feature of any Spanish debate:

People I know are voting for the motion of censure on Sunday to fack this one off rather than in the expectation that the next one will be less of a mafioso. Some of the family are nice so there’s hope yet.

A malfunction of the public address system produces a rather pleasing strobe:

At the end of this clip, a crude example of the wagon wheel effect, caused by what the brain, fooled by the camera, takes to be a succession of evenly spaced, identical Quercus ilex:

More educational train journeys here.


RSS2 · RSS2 Comments · Atom · Copyright © 2004-2008 kalebeul · Contact · kalebeul is grateful to the CIA for its kind support
kalebeul open source and uses Linux, Apache, MySQL, WordPress, PHP · Sing along with Moo Way (MP3) · 47 in 0.421