“Spanish better-written in US than in Spain”

Trevor | 2006/4/28 @ 10:22 | Les bourgeois

So says Alberto Gómez, Fundación del Español Urgente person. He puts it down to better quality control, while the Spanish right–of course–think it’s the result of a loss of identification with the language. (Gómez’ preachy foundation is an EFE-bot. The EFE release contains errors of orthography (“National Association of Hispanic Journalist”) and fact (the US has the fifth-, not second-, largest population of Spanish speakers).)

Feeds: RSS2 · Atom

Trackback link.

Tell me if the spam dragon gives you a hard time. Log in if you want to be really foul.

Trevor on Video of interesting aural and visual stroboscopic effects on the Renfe train from Barcelona to Vich: (You need to let your eyes go a bit)...
Trevor on Video of interesting aural and visual stroboscopic effects on the Renfe train from Barcelona to Vich: (No 2 worked for me at home, but it may not online)...
Tom Clarke on Siege of Barcelona by the French in 1697: Great website! Tons of interesting maps (and some rubbish on...
Tom on Butterflies: I once saw an enormous black butterfly in the Collserola. No...
El Ciruco on Indisputable proof that Gaudi was Portuguese: What else would you stick in a golden arm?...
Trevor on Italian swearing blog: The puzzling bit is why Clarice should think whatever it mea...