Valencian revisionism

The most important, tho poorly documented, argument employed by Valencian linguistic separatists is that, unlike other dialects along the “Catalan”-Hispanic language frontier, “Valencian” includes a Mozarab substrate. There was a lovely report yesterday on the president of the Diputación de Valencia, Fernando Giner, who went a step further and … well you read it (Spanglish version).

Trevor @ 14 December 2004 5:30 AM

Categories

Related posts

• Valencian government mistranslates Educación para la Ciudadanía as Education for the Citizenship
• How to get Valencia to agree that Catalan and Valencian are the same
• Traitors to the language
• Why doesn’t Concha Gómez, head of the Valencian language police, speak Catalan in public?
• Valencian ventriloquism on film

Previous/next post

Comments

1. Javi
   7:05 PM on 17 January 2005

   Is it not a crime to say that writers of 15th century who were born in Valencia were catalan? They are not alive to defende theirselves. Catalan politicians only want to have a given population in order to receive mundial recognition.

   Let’s see what would happen, if the catalanists would say that Shakespeare was also catalan.

   Each human bein is free to think what he want, as long as the other people’s rights are not denied. So, please, leave the valencian language to die or to grow healthy and independent of stranger interference.

2. Sep
   11:17 AM on 18 January 2005

   Fine Javi, but why don´t you comment on the Mozarab substrate claim? (By the way I think the Catalans say that Chaucer got his ideas from Montserrat.)

Feeds: RSS2 · Atom

Trackback link.

Tell me if the spam dragon gives you a hard time. Log in if you want to be really foul.