/ kalebeul / 2004 / 03 / 10 / nineteenth century welsh family history /
Fortunately I am fluent in Welsh and can divulge to you exactly what is going on here. Thomas and Simon are down the pub kicking various unpleasant stuff out of each other, as usual. “I’m going to America,” shouts Thomas, making a bolt for the door. “No you’re bloody not,” shouts Simon, collaring him just in time, “not till you’ve bought your bloody round you’re not.”
Trevor @ 10 March 2004 10:42 PM
Trackback link.
Tell me if the spam dragon gives you a hard time. Log in if you want to be really foul.
12:22 PM on 11 March 2004
That’s not what it says, you know.
3:14 PM on 11 March 2004
You surely know better than to believe reporters!