spamart
This stuff should be subsidised, not banned, although I can’t work out whether the machines used to produce it are translators or generators. Here’s something I received this morning (URL omitted):
Our soft pensil makes sound.
Our noisy round eraser is thinking and our children beautiful spoon arrives.
A golden glasses smells at the place that any round-shaped recycle bin show its value and perhaps the bluish clock run.
Any given small baby is thinking.
Mine round soda arrives.
Our well-crafted recycle bin looks around.
Our shining cat calculates the time that his brothers purple round-shaped mouse calms-down.
Her white bottle run.
A given noisy little car is thinking.
Any given white eraser got an idea.
Any given shining car is angry and perhaps mine white bed got an idea.
Our white table smiles the time that our odd shaped sony fidgeting.
Our children white soft well-crafted cat adheres.
Whose fancy white house smiles or maybe whose round-shaped mobile phone stares or any given shining small eraser arrives.
Mine slopy slopy boots stares.
Our hairy stupid red red cat stands-still or our stupid binocyles looks around.
A well-crafted hairy golden camera adheres and her daughters soft noisy dog stares.
Any given white balloon adheres.
Their tall boat walks.
A given beautiful shining boat walks the time that her daughters golden eraser snores as soon as whose fancy shining boat stares.
Mine noisy ipaq prepare for fight.
His slopy bicycle prepare for fight.
Whose red spoon snores.
Their round mobile phone stinks.
His brothers slopy sport shoes fidgeting while the tall computer falls.
A slopy recycle bin calculates.
Our white recycle bin fidgeting and perhaps any given expensive omprella prepare for fight and still our beautiful bluish bottle lies and the hairy purple green t-shirt snores.
His round-shaped book stands-still.
Whose round laptop arrives or maybe our children purple white paper looks around while their shining underwares walks however, her white purple small green bed arrives.
The only thing that spoils it slightly is the title, hot soccer-moms get fuck3d.
(Josep Pla (1/2), in interviews with Salvador Pániker (1965) and Joaquín Soler Serrano (1976), and probably in a number of other places, said:
The genius of all Latin languages consists in using an article, a noun, a verb, and a predicate. The best phrase created in our language is “the door is green.” Full stop. And then comes another phrase.
So maybe it’s all his fault.)
RSS: post comments, blog comments, blog posts
You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.
I share other stuff over here.
If you're feeling generous, check out my Amazon wishlists for Deutschland, France , and the UK, or use PayPal to
My 5% bookstore - new stuff
Spanish history
- EL DISCURSO BOLCHEVIQUE: EL PARTI COMMUNISTE FRANÇAIS Y LA SEGUND A REPUBLICA ESPAÑOLA (1931-1936)
CEAMANOS LLORENS, ROBERTO
20.00€ - LA HUELLA MORISCA: EL AL ANDALUS QUE LLEVAMOS DENTRO
RODRIGUEZ RAMOS, ANTONIO MANUEL
19.00€ - CASTILLA Y EL MUNDO FEUDAL (3 TOMOS): HOMENAJE AL PROFESOR JULIO VALDEON
VAL VALDIVIESO, Mª ISABEL DELMARTINEZ SOPENA, PASCUAL
90.00€
Modern Spanish fiction
- EL OFICINISTA (PREMIO BIBLIOTECA BREVE 2010)
SACCOMANO, GUILLERMO
18.00€ - LA ENMILAGRADA
GOMEZ-ARCOS, AGUSTIN
18.95€ - DIAS DE HIELO Y FUEGO
ORDOÑEZ, ROCIO
18.00€
Spanish classics
- TRAGEDIA DE NUMANCIA
CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
33.00€ - LIFE IS A DREAM / LA VIDA ES SUEÑO (ED. BILINGÜE INGLES-ESPAÑOL)
CALDERON DE LA BARCA, PEDRO
16.64€ - INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA (FACSIMIL) ESTUCHE 2 VOL.
CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
39.90€
On this day
Barcelona
- March 21 1848
En Barcelona como en otras partes comienza hoy la primavera, que en honor de la verdad no suele ser aqui la estacion mas hermosa del año. Cierto que ya los árboles comienzan á echar hoja, y que la linda y olorosa violeta alfombra los jardines y ribazos, y que le hacen cortejo otras flores; per...
Josep Pla, Palafrugell (1918-9)
- 21 de març de 1918 En aquest paÃs tenim un costum molt curiós. Quan ens trobem, al carrer, dues persones, cara a cara, no tenim, a penes, res a dir-nos. Però, una vegada acomiadats i fets set o vuit passos, se’ns ocorren tot d’una una sèrie de coses urgents a dir a la persona que hem deixat fa un moment. [...]
- 21 de març de 1919 Inici de la primavera. Biblioteca. Tot traduint Renard penso que és més important dominar un ofici qualsevol que posseir una curiositat dilatada, vastÃssima. La curiositat es pot improvisar; un ofici, no. La curiositat és superficialment agradable, però deixa una certa buidor amarga per dintre. Un ofici és monòton i pesat, però té moments d’una voluptuositat [...]
The peepul's choice
- Bloody Galicians
- Binding referendum on the future of Catalonia, hosted by Kalebeul
- How not to win la Guerra de los Toros, or The Cattle Raid of Cooley revisited
- Tour guide learns routes from Google Streetview
- Photos and video of snowstorm in Park Güell
- Kalebeul’s 5% bookstore
- The Two Gardeners
- Why less democracy is better for Europe
- Administrative note
- Kalebeul, voice of the voiceless
- Follow la quiniela live with PHP data import to Excel
- Man combing Vietnamese pot-bellied pig in Cuenca courtyard
- The naming of El Picazo
- What’s your ex-pat blogging style?
- The coming and going of the gypsies
- The green of the louse/Lo verde del piojo
- Fiesta mayor programmes and Zapatero
- Barcelona and the great European fire sale
- Lipoplasty loaf
- Interactive electronics/dance performance
- Windows Vista: Error en el servicio Servicio de perfil de usuario al iniciar sesion. No se puede cargar el perfil de usuario
- New Abramovich yacht pictures
- Some more sun goddesses
- Traductor castellano-andaluz
- Dogs’ bollocks
- Follow la quiniela live with PHP data import to Excel
- How regional language policy in Spain is pissing off foreign investors
- Sagrada Familia mural
- Jaws is not a feminist shero
- Forum auction not to include mayor Clos

February 19th 2004 12:20
Man, are you a master in retrieving diamonds from the dump!
I used to enjoy reading the Nigerian scam messages when I got them, and google up the names of late, supposedly corrupt African politicians whose spawn want to share their loot with total strangers.
Now with 500+ messages showing up at my mailboxes dayly, only about 10 intended for me, I can’t wait until bayesian filtering does put an end to this curse. See http://www.paulgraham.com/spam.html
February 19th 2004 13:46
The best way to filter out spam is to accept only messages with the words “cock” and “sex” in them. Spammers spell them “c0ck” and “s3x”.
February 19th 2004 13:51
An institutional solution would be for the UN to provide free drugs, pornography, and penis enlargements to anyone who wanted them. That would put the spammers out of business.