/ kalebeul / 2004 / 02 / 19 / shatnes /
As a second-class Anglo-Saxon, I would have immediately and incorrectly assumed that the use of the word shatnes in connection with wool and linen referred to the increase in hygiene and decrease in mortality that resulted from making undergarments from the latter rather than the former (PDF).
Via LanguageHat.
Trackback link.
Tell me if the spam dragon gives you a hard time. Log in if you want to be really foul.