/ kalebeul / 2003 / 06 / 06 / fins aviat colin i pablo /

Fins aviat, Colin i Pablo!

Trevor | 6 June 2003 11:05 AM | Splog

Exercici de traducció:

El BBC va regalar alguns viatges al Festival de Eurovisio. Els dos guanyadors del concurs en internet s’anomenaven Colin i Pablo. Colin va resultar ser un transvestit.

Colin i Pablo van arribar a Latvia, van anar a la sala Skonto on es trobava el show, van vendre les seves entrades en el carrer fora per uns centenars d’euros i van desaparèixer amb els ingressos en la vida nocturna extraordinària de Riga.

El BBC no els va tornar a veure…

Font: Popbitch, 2003/06/05.

«« Dr Andreu en z’n toverpillen ««
»» Beasts of Badalona »»

Comments

Feeds: RSS2 · Atom

Trackback link.

Tell me if the spam dragon gives you a hard time. Log in if you want to be really foul.

Trevor on It's official: immigrants are darkies: @Tom: Another common one is using joven to describe...
Ian Llorens on Amando de Miguel gets something right about English: One of the problems in Catalonia is that when someone speaks...
Ian Llorens on It's official: immigrants are darkies: Common. Do not put the blame on Spaniards. All of you descri...
David Jackson on Hunting Spanish trolls: We now have lots of trees in Almeria. They are all 4 foot ta...
Tom Clarke on It's official: immigrants are darkies: I had that conversation with my grandmother-in-law. "Pesky i...
Colin Davies on Hunting Spanish trolls: Thank-you, Sir. I am a less-benighted troll/trol than yester...

Fins aviat, Colin i Pablo!

Related posts

Comments